Aşk ve Gurur - Jane Austen

Aşk ve Gurur İngiliz yazar Jane Austen’in en çok okunan kitabı. 1775- 1817 yılları arasında yaşayan yazar, yaşadığı 42 yıla 5,5 kitap sığdırmış. Dünya edebiyatı klasiklerinden olan Aşk ve Gurur 1813'te yayınlanmış. 200 yaşını aşmış ve hala okunan bir kitaptan bahsediyoruz. Pek çok kez dizi ve film yapılmış. Romanı ayrıca İş Bankası Yayınlarında Gurur ve Önyargı adıyla gördüm. Orijinal adı Pride and Prejudice olunca bire bir Türkçesi de Gurur ve Önyargı oluyor.

Adından anlaşılacağı gibi kitap bir aşk romanı. Aşkın ve gururun romanı. Temel karakterimiz Elizabeth sağlam kurulmuş bir kişilik. Roman genelde onunla yürüyor. Elizabeth karakteri için Jane Austen’in kendisi olduğu üzerine yorumlar da var.
Erkek kahraman Darcy de yaşadığı değişimle, iç dünyası ve görünüşü arasındaki tezatla iyi işlenmiş.
Kitabın ilk 100 sayfasında olayları garipsiyor insan. Kültür farkı, zaman farkı kaynaklı olduğunu düşündüğüm bu hal sayfalar ilerledikçe azalıyor. Biraz olaylar gelişip normalleşiyor, biraz okuyan alışıyor. Elizabeth'in annesi, kız kardeşleri ve komşuları karikatürden fırlamış tipler sanki. Kitap aşk romanı olması hasebiyle mi bilemiyorum ama tek mesele evlilik. Kızların uygun (zengin) bir koca bulması. Karikatür tipler dedim ya, devamlı kızlara koca bulmakla meşgul karikatür tiplemeler…
Aşk ve Gurur okuyucu dostu bir kitap. Okunuşundan, olayların ilerlemesinden finaline kadar okuyucuyu yormuyor, üzmüyor. Gerilimler var ama pek derinleşmeden kolayca çözülüyor. Kolayca okunuyor. (Bunda çevirmenin de katkısı önemli kuşkusuz.)
Tavsiye ederim, severek okudum.